សូមស្វាគមន៏ប្រិយមិត្តដែលបានមកកាន់គេហទំព័រ www.forestincambodia.blogspot.com សូមអរគុណ និង អរព្រះគុណ! សូមចូលរួមរក្សាព្រៃឈឺទាំងអស់គ្នា !!!

Monday, June 24, 2013

បក្ស​ប្រឆាំង​ប្រាប់​បរទេស​កុំ​ឲ្យ​ចុះ​ហត្ថលេខា​ជាមួយ​រដ្ឋាភិបាល​បច្ចុប្បន្ន

Friday, 21 June 2013 មាស សុខជា From The Phnom Penh Post

IMG_9129
មេ​ដឹក​នាំ​គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ​បាន​ធ្វើ​សន្និសីទ​សារ​ព័ត៌មាន កាល​​ពី​​ម្សិល​មិញ។ រូប​ថត ហេង ជីវ័ន

ភ្នំពេញៈតំណាង​រាស្រ្ត​គណបក្ស​ប្រឆាំង​ចំនួន​២៧ រូប​ដែល​ត្រូវ​បាន​បណ្តេញ​ចេញ​ពី​រដ្ឋសភា​បាន​ចេញ​សេចក្តី​ប្រកាស​ព័ត៌មាន​ មួយ​កាល​ពី​ម្សិលមិញ ស្នើ​ទៅ​តំណាង​ស្ថានទូត និង​ស្ថាប័ន​ផ្តល់​ជំនួយ​អន្តរជាតិ​ទាំង​អស់​សូម​កុំ​ឲ្យ​ចុះ​ហត្ថលេខា​អ្វី ​មួយ​ជាមួយ​នឹង​រដ្ឋាភិបាល​កម្ពុជា​បច្ចុប្បន្ន​រហូត​ដល់​រដ្ឋាភិបាល​ថ្មី​ ត្រូវ​បាន​បង្កើត​ឡើង​នៅ​ក្រោយ​ការ​បោះឆ្នោត​ជាតិ​នា​ខែ​កក្កដា។
សេចក្តី​ប្រកាស​ព័ត៌មាន​របស់​តំណាង​រាស្រ្ត​គណបក្ស​សម រង្ស៊ី និង​គណបក្ស​សិទិ្ធ​មនុស្ស​បាន​លើក​ឡើង​ថា រដ្ឋាភិបាល​បច្ចុប្បន្ន​បាន​បាត់បង់​ភាព​ស្រប​ច្បាប់​របស់​ខ្លួន​នៅ​ថ្ងៃ​ ទី៥ ខែ​មិថុនា នៅ​ពេល​រដ្ឋសភា​បាន​បណ្តេញ​តំណាងរាស្រ្ត ២៩រូប ដែល​មិន​មែន​ជា​សមាជិក​គណបក្ស​ប្រជាជន​កម្ពុជា​ចេញ​ពី​រដ្ឋសភា។
តំណាង​រាស្រ្ត​ទាំង​នេះ​បាន​ពន្យល់​ថា តាម​រដ្ឋធម្មនុញ្ញ​ត្រូវ​ការ​តំណាងរាស្រ្ត​ជាប់​ឆ្នោត​យ៉ាង​តិច ១២០រូប ដើម្បី​អង្គុយ​ក្នុង​រដ្ឋសភា។ ការ​បណ្តេញ​តំណាង​រាស្រ្ត​ចេញ​បាន​ធ្វើ​ឲ្យ​រដ្ឋាភិបាល​បច្ចុប្បន្ន ដឹក​នាំ​ដោយ​លោក​នាយក​រដ្ឋ​មន្ត្រី​ហ៊ុន សែន ដែល​បង្កើត​ឡើង​ក្រោម​អាណតិ្ត​បច្ចុប្បន្ន​របស់​រ​សភា​បាត់​បង់​នូវ​ភាព​ ស្រប​ច្បាប់​។​ដូច្នេះ ពួក​គេ​បាន​ស្នើ​«​ស្ថានទូត បេសកកម្ម​ការទូត និង​ម្ចាស់​ជំនួយ​ពហុភាគី កុំ​ចុះ​ហត្ថលេខា​លើ​កិច្ច​ព្រម​ព្រៀង​ជាមួយ​នឹង​រាជ​រដ្ឋាភិបាល​កម្ពុជា​ បច្ចុប្បន្ន​រហូត​ទាល់​តែ​រដ្ឋសភា​ស្រប​ច្បាប់​ត្រូវ​បាន​បោះឆ្នោត​រួច»។
គិត​មក​ដល់​យប់​មិញ​ស្ថានទូត​អូស្រ្តាលី​ពុំ​បាន​ឆ្លើយ​តប​ថា តើ​ខ្លួន​នឹង​ពិចារណា​លើ​សំណើ​របស់​បក្ស​ប្រឆាំង​ឬ​យ៉ាង​ណា​ទេ? ចំណែក​ឯ​ស្ថានទូត​សហគមន៍​អឺរ៉ុប បាន​ថ្លែង​ថា ពួក​គេ​មិន​ទាន់​ទទួល​បាន​លិខិត​ពី​គណបក្ស​ប្រឆាំង​ទេ។

ណាហ្គាវើល​បញ្ឈប់​បុគ្គលិក​ដែល​ធ្វើ​កូដកម្ម​ជាង ៤០០នាក់

Monday, 24 June 2013 ឃុត សុភចរិយា និង Shane Worrell From The Phnom Penh Post
130624_07
សមត្ថកិច្ច​​ព័ទ្ធ​ចាប់​បុគ្គលិក​ណា​ហ្គា​វើល​ដែល​ធ្វើ​ការ​តវ៉ា​កាល​ពី​ថ្ងៃ​អង្គារ​​​។ រូបថត ហុង មិនា
 ភ្នំពេញៈ ប្រធាន​សហជីព បុគ្គលិក និង​អនុស្សរណៈ​ផ្ទៃ​ក្នុង​ដែល​លេច​ធ្លាយ បាន​ឲ្យ​ដឹង​ថា កាស៊ីណូ​ណាហ្គាវើល បាន​បណ្តេញ​បុគ្គលិក​ជាង ៤០០នាក់ ដែល​ពួក​គេ បាន​ចំណាយ​ពេល​ប្រមាណ​១០ថ្ងៃ​ធ្វើ​កូដកម្ម ទាមទារ​ដំឡើង​ប្រាក់​ខែ។
បញ្ជី​ឈ្មោះ​ដែល​កាសែត​ភ្នំពេញ ប៉ុស្តិ៍ ទទួល​បាន កាល​ពី​ថ្ងៃ​ម្សិលមិញ ត្រូវ​បាន​ផ្ញើ​តាម​សារ​អេឡិច​ត្រូនិក ទៅ​ឲ្យ​គណៈ​គ្រប់​គ្រង និង​បុគ្គលិក​ជាន់​ខ្ពស់​នៅ​ឯ​កាស៊ីណូ​ពី​ប្រធាន​ធនធាន​មនុស្ស​កាល​ពី​ព្រឹក ​ថ្ងៃ​ពុធ ប៉ុន្មាន​ម៉ោង​ប៉ុណ្ណោះ​បន្ទាប់​ពី​កូដករ ១៩នាក់ ត្រូវ​បាន​ឃុំ​ខ្លួន ក្នុង​អំឡុង​ការ​បង្រ្កាប​ពី​ប៉ូលិស​និង​សន្តិសុខ​នៅ​ខាង​ក្រៅ​កាស៊ីណូ។ សារ​អេឡិច​ត្រូនិក​នោះ គឺ​មាន​សារៈ​សំខាន់​ខ្លាំង និង​បាន​បញ្ជាក់​ពី​បុគ្គលិក​ចាប់​ពី​ផ្នែក​មួយ​ចំនួន ដែល​«​ពាក់​ព័ន្ធ​ក្នុង​កូដកម្ម​ខុស​ច្បាប់​ប្រឆាំង​នឹង​ក្រុមហ៊ុន​។ ដូច្នេះ​ក្រុមហ៊ុន បាន​បញ្ឈប់​/​ផ្អាក​កុងត្រា​របស់​ពួក​គេ​»​។.លោក សុខ ណារិទ្ធ អនុ​ប្រធាន​សហព័ន្ធ​ទេសចរណ៍ និង​សេវា​កម្មករ​កម្ពុជា​(CTSWF) បាន​និយាយ​ថា បុគ្គលិក​រាប់​រយ​នាក់​នឹង​បន្ត​ធ្វើ​កូដកម្ម​នៅ​ខាង​ក្រៅ​កាស៊ីណូ​ ណាហ្គាវើល នៅ​ថ្ងៃ​ចន្ទ​នេះ ដើម្បី​តវ៉ា​ការ​បណ្តេញ​ចេញ​ដែល​បាន​ធ្វើ​ឡើង​តាម​រយៈ​សារ​ជា​អក្សរ និង​សារ​អេឡិច​ត្រូនិក​។
លោក បាន​ថ្លែង​ថា​៖«​ពួកគេ​កំពុង​តែ​ប្រើ​សារ​នេះ​ដើម្បី​គំរាម​កំហែង​កូដករ ដែល​ថា ពួក​គេ​ត្រូវ​តែ​ត្រឡប់​ទៅ​ធ្វើ​ការ​វិញ​ដោយ​គ្មាន​ការ​ទាមទារ បើ​មិន​អ៊ីចឹង​ទេ​នឹង​បាត់​បង់​ការងារ​របស់​ពួក​គេ​»។ លោក​បន្ថែម​ថា​៖ «​ប៉ុន្តែ​យើង​នឹង​ធ្វើ​កូដកម្ម​ម្តង​ទៀត​ប្រឆាំង​នឹង​ក្រុមហ៊ុន​រហូត​ដល់​ ក្រុមហ៊ុន​គោរព​ច្បាប់​ការងារ​និង​អនុវត្ត​សេចក្ដី​បង្គាប់​របស់​ក្រុម​ ប្រឹក្សា​អាជ្ញា​កណ្តាល​»។
ជម្លោះ​បុគ្គលិក និង​អ្នក​គ្រប់​គ្រង នៅ​កាស៊ីណូ​ណាហ្គាវើល ជា​ប្រធាន​បទ​នៃ​សវនាការ​របស់​ក្រុម​ប្រឹក្សា​អាជ្ញា​កណ្តាល​ចាប់​តាំង​ពី​ ឆ្នាំ​២០០៩​មក។

In Search of Votes, CNRP Turns to Youth and Beauty

By Alex Willemyns - June 24, 2013 From The Cambodia Daily
Volunteers prepare promotional flags bearing the logo of the Cambodia National Rescue Party at the party's headquarters in Phnom Penh, in this photo released online by a campaigner on Thursday.
Volunteers prepare promotional flags bearing the logo of the Cambodia National Rescue Party at the party’s headquarters in Phnom Penh, in this photo released online by a campaigner on Thursday.

Lacking the funds and expansive network of volunteers the ruling CPP has behind its well-oiled election campaign, the opposition Cambodia National Rescue Party (CNRP) is turning to a resource it now boasts in increasingly large numbers: young women.
On Thursday, as the CNRP ramped up preparations for July’s national election, young volunteers flocked to the party’s headquarters in Phnom Penh. Among them were fashionable women who were frantically assembling party-branded flags. 
As they sat hard at work, a party member took photographs of them and before long had posted a collage of images to a popular CNRP-affiliated Facebook page.
“We are women ready for the rescue of the Khmer nation this July 28, 2013. And you, are you ready for the nation’s rescue yet?” read a message alongside the image, which showed young women clad in CNRP clothing and memorabilia.
The photo, which carried the caption, “It is known that the young National Rescue girls are beautiful and gentle when you meet them,” has received more than 700 “likes” on Facebook and has been shared more than 135 times on the social networking site.
With elections now just over a month away, the CNRP is hoping to gain some leverage from integrating young, smart—and attractive—women into its campaign. In a country where more than half the population is below the age of 30, the CNRP is also trying to compete with the ruling party’s own hugely successful youth movement.

Municipal officials given a larger hand in labour disputes

Last Updated on 21 June 2013 By Phak Seangly From The Phnom Penh Post

Kampuchea Krom demo set for capital

Last Updated on 24 June 2013 By Phak Seangly From The Phnom Penh Post

About 200 monks and supporters plan on gathering in Phnom Penh tomorrow, to demand the Vietnamese government release two ethnic Khmer monks arrested last week.

The arrest occurred in an area of southern Vietnam that was once part of the Khmer empire and is referred to by some as Kampuchea Krom.

Phnom Penh deputy governor Khuong Sreng met with Kampuchea Krom community members on Friday and approved a demonstration at Freedom Park tomorrow, said Son Chumchuon, program manager for the Khmer Kampuchea Krom for Human Rights and Development Association.

“We were allowed to demonstrate, but were not allowed to march to the Vietnamese embassy to file our petition,” Chumchuon said.

The roughly 200 people expected at the demonstration will support monks Liv Ny and Thach Thoeun, both 30, Chumchuon said. The monks were arrested last month on charges of associating with members of pro-Khmer Krom organisations abroad.

Protesters are also calling for Vietnamese authorities to re-ordain monk Li Chenda, who was arrested on the same charges last month and defrocked, but released.

“We suggest that Vietnam officials must stop all threats and oppression . . . of Kampuchea Krom monks and people in Kampuchea Krom territory,” Chumchuon said.

Nike asks gov’t for Sabrina inquiry

Last Updated on 24 June 2013 By May Titthara From The Phnom Penh Post
3 sabrina workers protest kampong cham heng chivoan
Workers strike in front of the Sabrina garment factory in Kampong Speu province in May. Photograph: Heng Chivoan/Phnom Penh Post
 
 In the days after police violence allegedly caused two pregnant women to miscarry during a strike at Sabrina garment factory, footwear giant Nike urged the government to launch an independent inquiry into the incident, letters obtained yesterday reveal.

Sent on May 30 to Labour Minister Vong Sauth and Commerce Minister Cham Prasidh, the two identical letters express buyer Nike’s “deepest concerns with the treatment of workers” injured when confronted by police.

“Nike respectfully requests that the Cambodian government open an inquiry using credible, independent third parties to determine the cause of the incident,” state the letters, signed by Hannah Jones, Nike’s vice president of sustainable business and innovation. “In addition, we urge the Cambodian government to consider the appropriate support for the injured workers.”

At least 50 people, including nine police officers, were injured during strikes at the factory  starting in May that involved about 3,000 workers. Eight Free Trade Unions members were arrested on June 3, accused of inciting violence.

NagaWorld strikers fired en masse

Last Updated on 24 June 2013 By Khouth Sophak Chakrya and Shane Worrell From The Phnom Penh Post
6 nagaworld protest hong menea
NagaWorld employees strike in front of the casino in Phnom Penh last Tuesday. Photograph: Hong Menea/Phnom Penh Post
 
Nagaworld casino has fired more than 400 workers who have spent about 10 days striking to demand a wage increase, union leaders, workers and a leaked internal memo have revealed.

A list of names, obtained by the Post yesterday, was emailed to management and senior staff at the casino from a human resources manager on Wednesday, just hours after 19 strikers were detained during a police and security crackdown outside the casino.

The email was marked of high importance and identified staff from a range of departments who had “been involved in the illegal strike against the Company. The Company has therefore terminated/suspended their contracts”.

Sok Narith, vice president of The Cambodian Tourism and Service Workers Federation (CTSWF), said hundreds of workers will resume strikes outside NagaWorld today to protest their sackings, which had come by way of text message and email.